阿凡达 Avatar
下集 评价篇
发布日期 : 2010年 4月26日 图 / 文 : 巴斯
![]()
今次这套行货版,设计者真系好有心思,上集我所提到过丝带,目的是方便用家去提取盒内画册,
如图所见,设计者也为用家提供手指位,去轻易提取纸盒内铁盒,都是我很欣赏的设计。

把蓝光碟和附送明信片拿走后,就可以见到盒背的图案。
胶盒是用如图的方式勘入铁盒内。

雷射海报
紧记购碟时,多口一问店员,是否有如图的雷射海报赠送,这款海报,每间店配给得好少数量。
我去开的店铺,老板也不舍得用来贴门口,他们只用普通版本海报贴就算,目的是留给熟客。
如果你打算购入这碟的话,紧记多口问一声,是否有雷射海报赠送。
我自己就好喜欢那个雷射海报质地,如果你心水清,会留意到我用了这款海报来做这辑相的大背景,效果超正。

区码
国内朋友无需扰心,透过下图可见,这碟区码是属于 A 和 C 区码范围。
即代表身处中、港、台,还有美国的华人,都能看到这碟。

而声轨方面一共有 8 条之多,当中有大家最关心的DTS-HDMA 声轨,
但并不是 7.1 ,只达 5.1效果。

1.78:1画面比例
值得留意是这碟的画面比例是属于 1.78:1即 16:9,如果家中显示器材是属于 16:9的话,
画面是填满整个显示器,上下都不会存在黑边,对我来讲是开心好多,我并不是一线发烧友,所以我不会追求 2.40:1的宽阔镜。
那些什么 2.40 :1会有多一点电影感理论,还有宽阔镜适合平日人类所看到的东西..............对我来讲是对牛弹琴。
我喜欢 16:9多过 2.40:1,因为我想利用自己的16:9显示器,多看一些画面内容。
最主要是我觉得投入大画面世界近一点。
下图是 16:9与 2.40:1的内容比对。

字幕
上面提到过这碟是属于A 和 C 区范围,即代表属于两岸三地范围,
这碟不只是区码对应,字幕同样是满足三地用家。
透过图中菜单选项,你会见到这碟同时提供简体和繁体,而且繁体还同时照顾到香港和台湾观众,实在值得一赞~~~~~~
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
两种颜色中文字
不能否认,我真系非常讨厌今次这碟字幕升得太高,我无法明日点解会升咁高。
但排除呢个缺点,在中文字幕内,可现到花了心思,例如片中出现有两种不同颜色字幕,她们分别是黄色和白色,
原来设计者把片中纳威人所用的纳威语,用黄色来表达,当说英语时,就用白色字幕,很是细心。
反观碟内所提供英文字幕,就全程黄色字,但就以不同字体来代表不同语言。

最强的 Bookmarks
这碟真是很为用家着想,居然为用家提供自己喜欢的精彩位置,
在下图可见到当用家使用片段搜寻时,会多一组名叫 Bookmarks 的选项,留意这英文字是复数的S字尾,代表不只一段。
这个 Bookmarks 选项,正是给用家选回早前自己选好的拆肉去骨啖啖肉精彩位置。
这些精彩片段位置,并不限一两段,由于时间关系,我无试到是否有上限,我自己初试了14段都无问题。
太方便我呢类事事希望一步到位的人,不受章节所限制,只设定一次,
今后就可以好快去到我想试碟或毒害亲友的选段位置,实在爱死这设计。
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
这设计还有可进步空间,因为给选好的片段,在选取时,是没有缩图提供,用家只知道是数目字第几段,
画面只有条Bar看到该段在全片大约位置,
而这段是属于什么内容开始,用家就不知道了,要选播时先知道。
声轨
声轨方面,很照顾国语人仕,因为内里除了提供最高声效 DTS HDMA 5.1原声英语外,
还提供一条 DD5.1 普通话配音,来照顾国语人仕,他们多幸福的呢~~~~~而我们粤语人仕就无呢个福气了。
虽然我不懂普通话,但也听得出这个配音效果也不错,假如国内或台湾亲友,
真的不想听英语,更不喜看字幕,用普通话配音声轨给他们做代替品也无不可,
但紧记,要欣赏最佳声效,依然提意用 DTS HDMA 5.1原声轨。
![]() |
![]() |
50 GB蓝光碟
包装盒封背,是印有这碟是属于50GB容量碟,透过肉眼观察光碟轴芯,也可见到这碟有双环,
确实是一只单面双层 50 GB容量蓝光碟。

Alan Lee 推介
刚由国内多个城市做完这碟巡回演示回港的Alan Lee,对这碟熟识程度,远比我高出很很很很多倍,
加上这日在他位于中环陈列室,有记者演示会,找他来一问会是一个适当的场合。

位于中环陈列室,提供高级器材,而且器材也是经 Alan 耐心调校过,
最能代表碟的原有质素,用这套组合演示最为适合。

Alan Lee 一共提供三段他最喜欢片段作为推介。
第一位,是男女主角首次在森林内见面时的环境,呢段节奏比效慢,可以欣赏到森林内的光线景物,
Alan高度评价这一段的暗位,因为是用电脑人工打做出来,画面所见,森林内不但光线的光位或暗光,都做得好好,
景深也是因为片源是针对3D,所以做得明显得多,即使在非3D环境下景深也是比一般电影内容明显。
Alan强调,这段现实世界是不可能在这个恶劣环境下打灯后有这么完美的画面,但电脑就做得到。


第二位是男主角驯服飞龙后,在空中试飞过程,当中可留意飞龙的翼,
不但有细致的蝉翼和纹理可见到,还可以欣赏到像风筝一样前风过背翼的效果。


第三段 Alan要推介的画面是最后一段战斗画面。
何解推介这一段,相信有看过这段片都知道何解了吧~~~~


个人评价
以上就是Alan推介的三个片段,其实和我自己喜欢的都差不多,
但 Alan就可以讲得多一些要点,而我只可以讲到自己很表面的个人感觉。
站在购买这碟用家的个人评价,我自己就好满意这碟质素了。另一方面,我虽然是看了两次这套电影,
但两次都是 3D 效果,有很多细致画面,是没有提供到给我去欣赏,但这碟就可以给我补尝返。
我没有后悔购入这碟,我并不是要追求特别版的人,拥有这个版本我就满足了,不作他求。
都是那一句,在我眼中,只有巨幕下的3D电影院,先会被我个人评为真正3D效果,
所以他日推出 3D版蓝光碟,是与我无关,眼前这个版本,是我的终极版本了,无需什么制作特辑或导演加长版了。

声效
这碟的环绕声是没有问题,我是满意的,尤其在森林内的空间雀鸟叫声,做得不错,
战机的飞弹和子弹扫射的方向感也是满意,但枪械的低频,并未达到我个人幻想的吸引。
下图这一堆大杀伤力武器,由于我见到她们的样子,我幻想她们拥有强烈金属爆破的低频,但结果样子和低频质量并不是正比例,
金属撞击得未如我幻想效果,所以有点失望。
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
画质
这碟长期处于高数据,画质也是正比的效果,没有任何一个画面我觉得差。
![]() |
![]() |
但画面又并不是我觉得超靓效果,只达满意的效果吧。
我期望画面是属于好抢好光的效果,但出来的又并不是我幻想的吸引,但算是满意,这点可能我要求过高吧。

动作画面我当然是喜欢后段的精彩战斗画面吧,
虽然之前在电影院睇过两次,但用家中器材多睇一次也不会闷,依然是吸引我啊。


讲到欣赏画面,非常同意 Alan Lee的推介,森林又真系好吸引,
由于画面变化不急的关系,可以慢慢欣赏暗位和光位的细致。


全文完

各师兄与朋友,这篇文章,如非商业用途,欢迎转贴再转贴,如需借图片使用,
请自便,但敬请不要抹去图中的 avbuzz.com签名字样,感激感激再感激。
◆ avbuzz.com精神,人人毒我,我毒人人 ◆
谢谢收看这篇文章,你是第 个收看这篇文章的读者。