35mm - 沖天救兵 (粵語菲林版)

發佈日期 : 2009年 8月5日     圖 / 文 : 巴斯

Pixar 作品，我一向都會第一時間去看的，

但今次因為生日活動，加上動漫節，終於遲了好幾日先可以有空寫這個沖天救兵的分享，

早前這電影還未上畫時，在 apple網站收看幾段預告片都很悶，當時有點失望，就把這套電影放在自己心目中的二線位置，

想不到原來這套電影很好看，我錯怪了 UP。

這是Pixar第一套3D立體電影，今時今日，當人人都爭著去看 3D 版本電影，

而我就專登去找 35mm 菲林版來看，因為我實在無法忍受那個...........

實際是縮細了畫面後，再降低畫面質素的所謂 3D 效果，加上立體眼鏡在欣賞電影期間不停的滑下，大大影響我投入電影。

我試過一次之後，唔想再試 3D 版本。

我的御用電影院圓方，沒有提供 35mm 菲林版本放映，他們有英語3D版，有粵語3D版，就是沒有35mm 菲林版，

最後選擇了在我個人口味當中，屬次一級的奧海城，有我所要的版本了。

　畫質不算好好，銀幕不算大，但效果一定好過 3D 版本，其中一幕多款近鏡領呔的效果，

那個質感很利害，他日出碟一定要再看這個效果。

Pixar 短片

今次這部 UP 和以往的 Pixar 作品一樣，在開始前，加映一段短片，

可能過往的 Pixar 短片實在太太太太精彩的關係，今次名為 半 o舊 雲 的 Pixar 短片，就比過往失色，

片中的人物都沒有可愛的樣子，而一向 Pixar 強項之一的人物微細動作也不多。

但帶出一個很強訊息，就是做好呢份工，無論碰上有幾困難，都要把工作完成。

這段短片我欣賞她所帶出的訊息多過畫功和內容。

粵語配音

 Pixar 動畫，一向我都好喜歡聽粵語的，要的就是那個親切感，而且可以無需看字幕，多點時間欣賞畫面上的小動作和面部表情。

今次找來黎耀祥倆父子和許冠文配音，配得最出色的居然是黎耀祥的仔仔黎正橋，只有11歲的他，比許冠文和黎耀祥配得更生動和自然。

反而我不喜歡許冠文所配的效果，很格格不入的感覺，我相信任何一位配音員都會配得比他好，

還有後段出現的大冒險家，由余子明來配，也是配得不太合我個人口味。

個人評價

片長 97分鐘，沒有一刻我會覺得悶，但你問我是否好彩精又不是，但開始的初段，講述卡叔由童年到晚年和他太太的愛情故事，

內裡極小對白，但就講中了很多人的愛情，好溫馨，好甜，極喜歡見到這一些場境，

但去到晚年..........簡直就是史上最強的催淚彈，如果你能夠睇完之後唔流眼淚的話，我可以保証你一定係冷血的。

我好喜歡片中卡叔和他太太的愛巢，好舒服，好溫暖，我好想見到屋內的鏡頭表達，

卡叔為太太完成 70年都一直無法達成的仙境夢，很是感動，這片必需帶你身邊的另一半去看，催淚位每次都是在這裡發生。

如果五粒星是滿分的話，這電影我給4粒星。

有關這套電影的幾段預告片，可到以下這個網址得到分享。

http://www.apple.com/trailers/disney/up/

　各師兄與朋友，這篇文章，如非商業用途，歡迎轉貼再轉貼，如需借圖片使用，

請自便，但敬請不要抹去圖中的 avbuzz.com簽名字樣，感激感激再感激。

◆   avbuzz.com精神，人人毒我，我毒人人 ◆

　謝謝收看這篇文章，你是第 個收看這篇文章的讀者。