35mm - 冲天救兵 (粤语菲林版)

发布日期 : 2009年 8月5日     图 / 文 : 巴斯

Pixar 作品，我一向都会第一时间去看的，

但今次因为生日活动，加上动漫节，终于迟了好几日先可以有空写这个冲天救兵的分享，

早前这电影还未上画时，在 apple网站收看几段预告片都很闷，当时有点失望，就把这套电影放在自己心目中的二线位置，

想不到原来这套电影很好看，我错怪了 UP。

这是Pixar第一套3D立体电影，今时今日，当人人都争着去看 3D 版本电影，

而我就专登去找 35mm 菲林版来看，因为我实在无法忍受那个...........

实际是缩细了画面后，再降低画面质素的所谓 3D 效果，加上立体眼镜在欣赏电影期间不停的滑下，大大影响我投入电影。

我试过一次之后，唔想再试 3D 版本。

我的御用电影院圆方，没有提供 35mm 菲林版本放映，他们有英语3D版，有粤语3D版，就是没有35mm 菲林版，

最后选择了在我个人口味当中，属次一级的奥海城，有我所要的版本了。

　画质不算好好，银幕不算大，但效果一定好过 3D 版本，其中一幕多款近镜领呔的效果，

那个质感很利害，他日出碟一定要再看这个效果。

Pixar 短片

今次这部 UP 和以往的 Pixar 作品一样，在开始前，加映一段短片，

可能过往的 Pixar 短片实在太太太太精彩的关系，今次名为 半 o旧 云 的 Pixar 短片，就比过往失色，

片中的人物都没有可爱的样子，而一向 Pixar 强项之一的人物微细动作也不多。

但带出一个很强讯息，就是做好呢份工，无论碰上有几困难，都要把工作完成。

这段短片我欣赏她所带出的讯息多过画功和内容。

粤语配音

 Pixar 动画，一向我都好喜欢听粤语的，要的就是那个亲切感，而且可以无需看字幕，多点时间欣赏画面上的小动作和面部表情。

今次找来黎耀祥俩父子和许冠文配音，配得最出色的居然是黎耀祥的仔仔黎正桥，只有11岁的他，比许冠文和黎耀祥配得更生动和自然。

反而我不喜欢许冠文所配的效果，很格格不入的感觉，我相信任何一位配音员都会配得比他好，

还有后段出现的大冒险家，由余子明来配，也是配得不太合我个人口味。

个人评价

片长 97分钟，没有一刻我会觉得闷，但你问我是否好彩精又不是，但开始的初段，讲述卡叔由童年到晚年和他太太的爱情故事，

内里极小对白，但就讲中了很多人的爱情，好温馨，好甜，极喜欢见到这一些场境，

但去到晚年..........简直就是史上最强的催泪弹，如果你能够睇完之后唔流眼泪的话，我可以保证你一定系冷血的。

我好喜欢片中卡叔和他太太的爱巢，好舒服，好温暖，我好想见到屋内的镜头表达，

卡叔为太太完成 70年都一直无法达成的仙境梦，很是感动，这片必需带你身边的另一半去看，催泪位每次都是在这里发生。

如果五粒星是满分的话，这电影我给4粒星。

有关这套电影的几段预告片，可到以下这个网址得到分享。

http://www.apple.com/trailers/disney/up/

　各师兄与朋友，这篇文章，如非商业用途，欢迎转贴再转贴，如需借图片使用，

请自便，但敬请不要抹去图中的 avbuzz.com签名字样，感激感激再感激。

◆   avbuzz.com精神，人人毒我，我毒人人 ◆

　谢谢收看这篇文章，你是第 个收看这篇文章的读者。