功夫熊貓三區DVD

發佈日期 : 2008年12月27日     攝影 / 選文 : 巴斯 

 

 

在電影院看過粵語版本功夫熊貓,自己覺得算是喜這套電影,好希望可以透過家中器材再一次觀看,

有關當日實況可到以下網址得到重溫。

http://www.avbuzz.com/audio-video/200806/panda/0.htm

首選當然是藍光版本,但是對我個人來講,必需要有粵語聲軌,一來自己喜歡,

二來有親友的小朋友來到家,可毒害他們,實在是樂事。嘿嘿嘿.....

但可惜等等等.........行貨還未有推出。

損友當中,最積極都算係雷霆救兵了,他也知道我在等藍光碟,某日我收到他以下的短訊內容,

今日浴血價 $355, 日版, 有中文字幕, 粵語配音(陳奕信版本 DD-HD5.1), DD-HD English 5.1,

想買又好似我討厭行貨版的可以諗諗。

說當時剛推出了日本版,居然有原裝粵語聲軌,晚上還收到他所發出給我的圖片。

但咁名貴,我那會買得起呢,當時心想日版都推出了粵語,行貨一定很快會推出,

於是我等等等........終於等到行貨了!!!!好開心,行貨 $239,美國水行 $ 255。

但原來所謂行貨跟水貨一樣,都是沒有粵語聲軌,連中文字幕都沒有,

好失望,完全理解不到何解行貨會咁樣。

唉.......代理這個動作代表了他們短期內都不打算推出有粵語聲軌的藍光版本了,

聖誕節快到了,只好買三區DVD碟頂著吧,多謝 $125,我沒有去格價,也不知道是全港最平還是最貴呢。

這隻DVD有如下圖所見的這一些我不關心的禮品。

其中還有月曆卡,對我來講,家中又多一件垃圾月曆了。

好了正式看看這套DVD碟內容吧。

圖為這碟內主頁菜單的樣子。

聲軌

聲軌方面,有如圖的三款選擇,但DVD碟內所出現的菜單,沒有寫明是那一款聲音效果,所以不知道是DTS還是DD,是 7.1還是 5.1。

雖然紙盒有說明,但內堥S有說明屬那一款聲效,用家只能透過Av Amp燈號知道和証實是屬於那一款聲效。

而隱藏字幕可有以下四款不同的字幕給用家選擇。

畫質

當然不能同藍光碟作比較吧。我是以DVD質素作比較吧,這碟所出來的效果我是滿意的。

 

聲效

對我個人來講,這套電影粵語是必需的,就算這碟的粵語聲軌,只有DD2.0也要買,最多邊鬧邊比錢,

這碟粵語聲軌當然不是DD.20,是DD 5.1,雖然是粵語聲軌,但未有對背景和其他環境聲音做成不良的形響,

我自己好滿意這碟的粵語聲軌。

聲效最好,當然是走犯的一段啦,尤其鐘乳石給爆破的聲效最吸引,就連後置音響,都能發揮到很好的效果。 

大豹來自喉音的吼叫聲,中置音箱最享受的,你一定發覺自己擁有一個好的中置音箱的好處。

製作特輯

碟內除了電影內容外,還有製作特輯。

這碟內的赦作特輯,可以見到我最最最最喜歡的 Angelina Jolie 安祖蓮娜祖莉。

由於片中配飛虎女的聲音是她,所以特輯內有她的出現,幸好這碟內置中文字幕,所以我知道她說計麼呢~~

總結

今個聖誕節,依舊有親友的小朋友來玩,在發燒房內的他們,因為有粵語聲軌的關係,

有很多位置,他們都因為明白內容而笑到卡卡聲,事後他們都說走犯一段看得好緊張。

而我自己都覺得值得和小朋友分享這套電影,但如果我打算收藏的話,還是希望是藍光碟。

各師兄與朋友,這篇文章,如非商業用途,歡迎轉貼再轉貼,如需借圖片使用,

請自便,但敬請不要抹去圖中的 avbuzz.com簽名字樣,感激感激再感激。

  avbuzz.com精神,人人毒我,我毒人人 ◆

 謝謝收看這篇文章,你是第 個收看這篇文章的讀者。