色戒藍光碟上集

發佈日期 : 2008年 8月4日

市面一先一後推出了色戒藍光,首先推出的是屬於香港的版本,事隔兩日後,韓國版接力推出,

兩者在盒的包裝上,碟的絲印圖案,售價都有所分別。

有關兩者的樣子,可透過下圖得到進一步了解。

圖為兩者包裝盒正面和碟身絲印圖案的不同之處。 

圖為兩者背面的不同之處。

而售價方面,韓國版比香港版貴港幣 $1 ,韓國版是$240港元,聰明的你一定知道香港版售價呢。

兩者在格式上是沒有任何分別,大家都是單面雙層 50GB藍光碟,都是AVC篇碼。

大家都同樣提供中英韓三款字幕,兩個版本同樣提供三條國語聲軌, 分別是 PCM7.1 , DTS HD  MA7.1 ,和DD5.1。

韓國版印著片長157分鐘,而香港版印著159分鐘,相差兩分鐘,入機一看,你會發現片長應該是157分鐘是正確的。

這點非常重要,這表示兩者在內容方面是完全一樣,沒有任何一秒給剪去。

韓國版的碟上絲印,是以旗袍式印花紋處理。

而香港版的碟上絲印,是以男女主角作為絲印,本來各有各好,

可惜香港版在男女主角圖上加上一個好礙眼的標纖,破壞了整體的美感,大大扣了分數,

對我個人來講,韓版的絲印比較合我眼緣。

封背方面,我自己個人口味,也覺得韓國版會比較順眼。

缺點就是盒上以韓文為主,不知道寫什麼?

兩碟在側面厚度上也有不同的設計款式。

附件方面,香港版附件是一些和電影無關的宣傳紙,

而韓國版就附上十字對摺的彩色電影簡介。

十字對摺的彩色電影簡介是屬於雙面,如圖可知道有關兩面的內容,

而透過盒的比例,可大約知道實物大小。

透過相機微距鏡頭,把藍光碟圓芯位置屬於廠方出廠數字放大來看,可見到韓國版和香港版的數字是一樣的。

這些數字一向都是用鋼模壓製而成,作為給廠方觀看的資料。

圖中可見的雙層色戒藍光碟所提供的兩組數字,都是一樣的,

這點可以確定兩個版本的光碟,原本是一樣,沒有分別的。

落機看的話,可見到兩碟內容是一樣的內容,就算在韓國版開始時,同樣有繁體和英語字的Warning,

連香港發行商,安樂影視的字樣都可見到。

下圖是無論你放入韓版還是香港版,都是同樣會出現的字樣。

而菜單兩者也是如圖的一樣中韓文字一起的選項,我放在機上,用自己的標準去看,我無法看到兩者有任何畫質上的差別,

其實我可以講這兩碟根本就是同一個種,只是絲印上和包裝上有所不同。

很明顯看得出這碟是共用碟來的,消費者無論選那一個版本,其內容是一樣的。

無論你放入韓國版,或是香港版的藍光碟,他們所出來的主頁菜單,都是如下圖的中韓合一的菜單。

由於市場上一向覺得韓國版矜貴一點,所以決定留下韓國版,出售香港版到二手市場。

有關這碟的各方面表現,留下集再和大家交代。

待續..........

各師兄與朋友,這篇文章,如非商業用途,歡迎轉貼再轉貼,如需借圖片使用,

請自便,但敬請不要抹去圖中的 avbuzz.com簽名字樣,感激感激再感激。

  avbuzz.com精神,人人毒我,我毒人人 ◆

 謝謝收看這篇文章,你是第 個收看這篇文章的讀者。