BenQ News 

發佈日期 : 2004年7月28日

BenQ於每日中轉人流量高企全球首五位的香港國際機場開設BenQ Enjoyment Hub，

為轉機或離港的旅客提供全日24小時資訊、娛樂、消閒的平台。

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● 

BenQ 數位媒體事業群總監胡若堯(圖中) 表示很重視香港市場，認為香港人重視生活素質

對Flat Panel TV的需求日漸增加，希望BenQ的高畫質LCD TV能成為大家在選購時的首選，Your 1^st LCDTV。

BenQ LCD TV具有600nits 超高亮度螢幕及LCD TV中頂級的600: 1超高對比度，

配合Gamma 灰階校正功能與BenQ獨創的Sense-Eye真實影像科技，讓畫面呈現出更鮮艷、飽滿及自然的色彩。

BenQ以獨特Sense-Eye真實影像科技進軍大尺吋LCDTV市場

香港國際機場設置BenQ LCDTV Enjoyment Hub

[香港7月21日]  全球三大顯示屏生產商之一的BenQ於香港國際機場舉行的“BenQ LCD TV 新品發佈會”，

為迎合家用市場的需求正式推出26吋及30吋LCD TV，加上去年發表的20及15吋液晶電視，

BenQ全系列液晶電視產品線更趨完整，符合各種不同生活型態消費者的需求。

同場介紹全港首個” BenQ Enjoyment Hub @ 香港國際機場”讓香港傳媒親身體驗BenQ為大家串連工作、

玩樂的各種數碼配備。

BenQ DV2680 / 3080 LCDTV 滿足你的挑剔眼光

新發表的26吋及30吋液晶電視，專為家庭設計的影音中心，可以滿足家中主臥室以及客廳的需求，

將傳統映像管電視升級為先進的液晶電視。適合在客廳使用的寬螢幕比例，音質豐潤的內建立體環繞音響，

讓在家觀賞影片也能成為擁有劇院級的享受，同時高雅的超薄造型可與室內設計完美搭配，

讓液晶電視也可成為室內造景的主角。為滿足你的挑剔眼光，BenQ以優質生產實力，

配合獨特研發的Sense-Eye真實影像科技，為用家提供真正完美細緻畫質的LCD TV，將整個市場的品質水平進一步提高。

大尺寸液晶電視將成為今年底換機需求及明年市場的主流，

BenQ 數位媒體事業群總監 -- 胡若堯 (J.Y. Hu) 表示台灣出產之液晶顯示屏即將成為LCDTV市場主流，

BenQ作為全球三大TFT-LCD生產商之一，實力與日本及韓國的廠商旗鼓相當，

結合BenQ -友達光電領先國際的面板及影音處理獨特技術及視覺美學，

與BenQ對產品設計、技術研發的高度要求及自有品牌的行銷力量，打造出世界水準但價格實惠的LCD TV，

迅速獲得全球消費者喜愛。新發表針對家庭用戶所設計的兩款大尺寸液晶電視，

使BenQ液晶電視從已經推出的個人化，可移動式的15吋、20吋機種，到現在推出的26吋、30吋家庭使用機種，

產品線完備，消費者選擇性更多。BenQ年底更會推出32吋、37吋及46吋機種，

使不同的消費者都能擁有適合自己獨特需求的先進數位產品，同時結合BenQ一貫的理念，

使每位消費者都能享受快樂科技。胡先生同時表示很重視香港市場，認為香港人重視生活素質，

對Flat Panel TV的需求日漸增加，希望BenQ的高畫質LCD TV能成為大家在選購時的首選，Your 1^st LCDTV。

讓你親身體驗完美畫質　

BenQ推出全新26”及30” LCD TV

滿足你的挑剔眼光

                  [香港7月21日]  在這數碼年代，新科技將我們的品味及生活享受不斷提升，傳統顯像管電視的畫質，

當然不能滿足你的挑剔眼光．現在，BenQ誠意邀請你與家中的舊電視道別，

換上一部BenQ高解像LCD TV，體會最真實細緻的完美畫質，將影像享受提升到另一層次．

高雅的超薄造型　與家中的設計成完美的配搭

BenQ推出的26吋（DV2680）及30吋（DV3080）LCD TV，是專為家庭設計的影音中心．

尚未展示畫面，BenQ LCD TV已帶給眼睛第一重享受，超薄高雅的機身設計為你的家居增添時尚美感。

適合在客廳使用的16:9闊螢幕比例，配合170度廣角設計，再加上音質豐潤的內建立體環繞音響，

讓在家觀賞影片時，也能擁有劇院級的享受，每一寸影像均一覽無遺．

採用高質素螢幕顯示屏　BenQ貴為全球三大TFT-LCD生產商之一

                為了令人類的生活享受進一步提升，BenQ不斷投放資源去研發高質素的顯示螢幕，

將最逼真、細緻、完美的畫面，呈現於顧客眼前．根據市場研究機構DisplaySearch公佈的資料指出，

BenQ於2003年成為全球三大TFT-LCD生產商之一，實力與日本及韓國的廠商旗鼓相當．

而全新推出的26吋及30吋LCD TV就採用了自家研發的顯示屏幕，

令整部電視的技術融合性進一步提高，將LCD TV的高畫質發揮得淋漓盡致．       

獨有“Sense-eye 真實影像科技”　締造真實細緻的完美畫質

懂得挑剔的你當然容不下不夠細緻的畫質。 BenQ獨家研發的全數碼化影像處理系統Sense-Eye真實影像科技，

結合“數碼影像科技” 與 “真實視覺調校技術”將展現完美影像的五項元素，

包括高亮度、高對比度、真實飽滿的色彩、細緻立體的畫質和流暢的動感表現全面提升，

將最細緻的畫質呈現在你的眼前。

超高亮度，鮮明影像帶給全家快樂時光

BenQ LCD TV具有600nits 超高亮度螢幕，即使在明亮、遠距離的觀賞環境下也能展現清晰影像，

不受外環境影響。讓你不論在家中任何地方，同樣能欣賞清晰明亮的畫面，與家人共享快樂時光。

超高對比，精彩呈現所有較暗部分細節

BenQ LCD TV具有LCD TV中頂級的600: 1超高對比度，配合Gamma 灰階校正功能與BenQ獨創的Sense-Eye真實影像科技，

表現出數碼影像豐富的色階，於畫面中真實自然地呈現所有較暗部分細節．

真實色彩，展現自然明亮影像

BenQ Sense-Eye真實影像科技能淨化接收到的影像訊號，消除訊號中的色彩雜訊，再透過專業的YUV色彩處理技術，

減少訊號格式轉換時所造成的訊號損失，精準地呈現出更鮮艷、飽滿、自然的色彩。

細緻畫質，還原畫面最真的立體深度

BenQ Sense-Eye技術可以將顏色及影像細節更加精準的呈現在每一個畫素之上，令影像特別銳利清晰。

配合專業的3D梳形濾波器與3D動態邊緣修補濾鏡，能將訊號還原成最無雜質的清澈畫面。

更可動態地修補畫面中物體的線條曲線，大幅提升影像的層次與立體感，讓你看見最真實的影像深度。

動感流暢，精準表現動態畫面

BenQ LCD TV擁有超快的16毫秒反應時間．即使在快速移動的影像畫面中，也能準確表現出每個細節。

 加上專業的逐行掃描技術(Progressive Scan)及超密緻劇院重現效果(3:2 Pull Down Recovery)，

使影像穩定、不閃爍，徹底消除動態畫面中常見的鋸齒現象，呈現出最細緻、流暢的劇院級影像品質。

4色獨立調控功能　締造出你喜歡的畫面

BenQ LCD TV擁有4色獨立調控功能，

可以依不同影片氣氛調整單一色彩而不致於影響其他顏色的呈現或使畫面產生色偏，讓你締造出最適合自己的畫面．

支援高解像訊號　呈現數位電視時代最細緻的超優畫質

BenQ LCD TV完全支援高解像度電視 (HDTV) 制式，

可接收480p、720p及1080i的數碼影像訊號，

精彩呈現新世代的高畫質電視科技。BenQ LCD TV亦同時照顧你的生活細節，

為你帶來超低輻射、高能源效益及持久耐用的環保電視，締造綠色生活。

BenQ LCD TV送你至貼心禮品

                由即日至8月15日期間，首50名購買BenQ 26" LCD TV，即送"PlayStation 2主機一部，

再加送EyeToy:Groove 遊戲一套連專用USB攝影機，而首50名購買BenQ 30" LCD TV，

即送"Onkyo L-MS30 5.1聲道環繞聲家庭影院組合一套"，數量有限，送完即止．

請於辦工時間內致電登記熱線: 2363-3060 吳小姐．

產品查詢電話 :  BenQ (Hong Kong) Ltd.:  852-2330-6929

產品規格：

關於BenQ

BenQ(明基電通)自1984年至今，初期以電腦週邊產品為主要業務，並逐漸擴展到多媒體和通訊領域。

2001年12月，明基電通正式宣佈將自有品牌名稱由“Acer”改為“BenQ”，

以『數位時尚產品』為核心發展概念，範圍涵蓋液晶顯示器、CRT顯示器、等離子顯示器、

投影機、光碟機、燒碟機、DVD光碟機、數碼相機、多功能掃瞄印表機、

掃描器、手提電話、手提電腦、寬頻無線網路用品、光碟等多元化產品線。

2002年，BenQ的年營業額已高達30億美金，擁有員工14,600人。身為IT產業的領導者，

BenQ在產品研發、製造、銷售、及客戶服務各方面均達到全球化規模，在歐洲、美洲、

亞太地區及中國大陸設有分公司，從事行銷及客戶服務等業務；在馬來西亞、墨西哥、

中國蘇州及臺灣則設有生產廠房；在科技研發方面，BenQ擁有位於臺灣新竹及美國加州的通訊研發中心、

以及中國蘇州的軟體研發中心、超過2000位元元研發工程師以及全球專利1206項（2003.11），

另有1290項專利申請中。更多資訊，請至www.BenQ.com瀏覽。

產業地位

n        第14屆臺灣品質獎（2003年10月，臺灣）

n        第11屆產業科技發展獎卓越獎（2003年9月，臺灣）

n        臺灣企業全球品牌價值調查第7名（2003年9月，Interbrand /數位時代）

n        2003年iF中國 設計大獎(iF Design Award CHINA) 6項產品獲獎：BenQ FP 991液晶顯示器、

BenQ Joybook 3000、BenQ PB7205數碼投影機、BenQ DC1300數碼相機、BenQ DC 1016數碼相機、BenQ U-disk

n        美國福布斯雜誌2003年2月3日封面故事，「BenQ打造價值10億美元的品牌」

n        美國商業週刊「THE IT 100」前100大（2002年，2003年）

n        遠東經濟評論2002年亞洲領導企業調查，「創新回應客戶需求」選項，臺灣區第1名

n        臺灣天下雜誌2002年1000大製造業排名第18名

n        臺灣商業週刊2002年1000大製造業排名第18名

n        “中華征信所”2002年臺灣地區TOP 5000大企業排名第16名

新聞聯絡人

BenQ(Hong Kong) Limited

BenQ友達新聞資料

BenQ友達光電簡介

BenQ -友達光電為臺灣第一大、全球三大的TFT-LCD製造商之一，資本額為90億港幣，

友達光電擁有雄厚健全的資本，更於2002年5月正式於美國紐約證券交易所(NYSE)以代號AUO掛牌上市，

成為全球第一家於NYSE掛牌上市之TFT-LCD製造公司，吸引了國際投資人對TFT-LCD產業的目光。

友達光電為繼台積電、聯電等少數在紐約證券交易所上市的華人科技公司之一，

且直接在紐約證券交易所掛牌，不僅意義非凡，更是所有中國人在全球資本市場的驕傲。

有別於世界其他各大TFT-LCD製造商，友達擁有1.5吋至20.1吋之齊全的產品線。

出貨量的表現上，大尺寸方面，目前在14.1吋筆記本電腦面板及17吋液晶顯示器面板市場，

均占世界第二；中小尺寸方面，在全球數碼攝錄機的面板市場上，排名亦是第二；

汽車用的面板市場則是全球第三。目前在大陸投資的臺灣筆記本廠商以及液晶顯示器廠商幾乎都是友達的客戶，

另外在中小尺寸方面，包括數碼相機及DVD光碟機等廠商也都與友達有密切的業務往來。

友達光電全球員工人數超過9000人，目前擁有四座TFT-LCD廠、四座模組廠、

以及1個OLED（有機發光二極體）與LTPS（低溫多晶矽）之研發中心，於全球TFT-LCD市場佔有率約為18.1％強。

2003年3月友達光電成為臺灣第一家啟用五代廠的廠商，持有雄厚資金，且資金募集也最為國際化，

友達的策略是與其他企業創建合資合作關係，並結合日本面板廠商設計能力與臺灣廠商製造能力，

進行全球佈局，不但增加製造基地，更將營運據點擴及大陸、日本及美國。

BenQ友達光電小檔案

董事長：李焜耀

總經理：陳炫彬

成立時間：2001年9月1日

員工人數：全球約9200人

公司規模：目前擁有4座TFT-LCD廠（3座3.5世代工廠位於臺灣新竹科學園區、1座第4世代工廠位於臺灣龍潭渴望園區）

、3座模組廠(位於臺灣新竹科學園區、桃園龍潭、及中國蘇州)、及1個OLED與LTPS 研發中心。

甫落成之蘇州模組廠也於2002年第二季開始量産。

目前正積極籌備中的第五代廠亦預計於2003年第二季進入量産。友達光電並於日本、美國及中國大陸設有營業據點。

營業專案：TFT- LCD模組 1.5吋~20.1吋及電漿平面顯示器模組  (PDP) 42吋~50吋

TFT-LCD産品應用：數位相機(DSC)、數位攝影機(DVC)、手機(Cellular Phone)、

個人數位助理(PDA) 、車用電視及定位系統 (Car TV & Car Navigation systems) 、

筆記型電腦 (Notebook)、桌上型顯示器 (LCD Monitor) 、液晶電視(LCD TV)、電子書包(e-Book)

2001年營業額：人民幣89.5億元

網址：http//www.auo.com

BenQ友達光電企業願景及經營理念

願景 (Vision ) :

     創新光電技術，美化資訊生活     Enrich digital lifestyle with optronics innovations.

使命(Mission) :

     成爲世界頂尖顯示器企業     Be a global leader in flat panel display

經營理念(Business Philosophy) à Quick Step :

      Quality             品質---品質和卓越是工作與服務的原則。

Innovation       創新---鼓勵全面創新。

Customer         客戶---客戶即夥伴，共創競爭力。

Speed               速度---精准快速的應變能力，發揮高度的企業活力。

Teamwork       團隊---相信公司的成功，來自於同仁的積極貢獻與密切的團隊合作。

Employee                員工---提供開放挑戰的工作環境，實現同仁的成就感。

Profit                獲利---善用全球資源，服務世界市場，創造合理利潤。

BenQ 友達光電重要里程碑

前聯友光電時期

1990年11月   公司設立

1993年03月   臺灣第一片TFT LCD 模組 (4”)

1994年04月   臺灣第一座TFT LCD 1 代廠(L1)量産

1998年10月   與日本松下簽訂TFT LCD技術移轉合約

2001年02月   臺灣第一片3.8吋反射式TFT LCD模組研發成功

前達基科技時期

1996年08月   公司設立

1998年03月   與IBM簽訂TFT-LCD技術移轉合約

1999年03月   臺灣第一片自行研發成功之42吋電漿電視(PDP)模組

1999年07月   臺灣第一座第3.5代廠(L5)量産

2000年03月   臺灣第一片17吋TFT LCD模組

2000年09月   首次公開發行股票

2001年01月   TFT LCD 面板廣視角量産技術研發及試産成功

2001年02月   臺灣第一座TFT LCD第4代廠(L6)量産

2001年03月   Display Search 客戶滿意度調查第一名

BenQ 友達光電

2001年09月   聯友光電與達基科技合併成立BenQ 友達光電，大尺寸TFT LCD面板出貨量躍居全球第三名

2001年10月   臺灣第一片2吋 transflective TFT LCD 面板研發成功

2001年12月   臺灣第一片20.1吋液晶電視用面板推出

臺灣第一片自行研發成功之50吋電漿電視面板推出

2002年03月         開發全球第一片結合非晶矽（a-Si）TFT LCD的全彩OLED

2002年5月           於紐約證券交易所 (New York Stock Exchange)挂牌上市

2002 年 8月                 榮獲第二屆平面顯示器元件産品技術獎之「廠商産業貢獻獎」等五項獎項

強大競爭優勢

n          BenQ 友達光電致力於「創新光電技術，美化資訊生活」，專注於顯示器面板的專業，不做系統産品與客戶競爭，贏得客戶信賴。

n          友達是目前少數幾家同時具有中小尺寸及大尺寸面板製造技術的公司，擁有最完整的TFT-LCD産品線，營業專案從TFT- LCD模組 1.5吋到20.1吋

n          友達的全球佈局更是領先臺灣業界，除了臺灣及中國大陸擁有製造基地外，並於日本、美國及中國大陸設有營業據點。

n          BenQ 友達光電擁有臺灣同業中最強的財務結構，除了現在持有約71.4億元人民幣的雄厚資金，自有資本率也有61%，且資金募集也最爲國際化。友達於今年5月23日成功在紐約證券交易所NYSE挂牌上市，是全球首家在美成功上市挂牌的TFT-LCD公司。

n          友達有卓越的研發技術能力，2002年己獲取及申請中的專利更高達800多件，未來更將領先臺灣其他業者成立大型研發中心，包括：低溫多晶矽(LTPS)、有機發光二極體(OLED)、電漿顯示器模組(PDP)、産品及制程技術研發、前瞻産品技術及前瞻制程技術等六個研發單位。

友達榮譽記錄

1994年        4吋産品榮獲新竹科學園區創新産品獎

1995年        1996年   1.8吋産品榮獲新竹科學園區創新産品獎

1998年   6.1吋産品榮獲新竹科學園區創新産品獎

         榮獲新竹科學園區傑出研發成就獎

1999年   42吋PDP産品榮獲新竹科學園區創新産品獎

         榮獲新竹科學園區研發投入獎

2000年  

7吋産品榮獲新竹科學園區創新産品獎

         榮獲新竹科學園區研發投入獎

         榮獲臺灣“經濟部”第一屆工業精銳獎

2001年   榮獲“經濟部”第一屆顯示器産品元件技術獎之:

         廠商産業貢獻獎、卓越技術獎、傑出産品

2002年   

榮獲“經濟部”第二屆顯示器産品元件技術獎之:

廠商産業貢獻獎、兩項卓越技術獎 (反射式薄膜亦電晶體液晶顯示器: 

Reflective Type TFT-LCD Technology，與半穿透半反射式薄膜電晶體液晶顯示器:

 Transflective Type TFT-LCD Techynology)、以及兩項傑出産品獎 (50吋電漿顯示器模組: 50”

Plasma display Module，與3.5吋反射式薄膜電晶體液晶顯示器模組: 3.5” Reflective Type TFT-LCD Module) 等五個獎項

榮獲第十屆“經濟部”産業科技發展獎之光電通訊組傑出獎

研究發展績效

友達擁有多項領先業界的技術，包括：

u        反射式及半穿透半反射式技術 (爲臺灣第一家，全球第三家自行開發出此二項技術之公司)

u        COG (Chip on glass) 技術獨步業界, 強化成本優勢及創新設計能力

u        50”電漿顯示模組由空白玻璃到後段電路系統, 皆爲獨立開發完成, 擁有多項自創技術，對比更高達3500:1 (世界第一 )

u        20.1吋LCD TV用TFT-LCD面板研發成功（臺灣第一片開發成功的液晶電視面板）

u        20.1” MVA廣視角制程技術爲臺灣首家獨立自主開發成功

u        新顯示器技術—LTPS，3.8吋低溫多晶矽(LTPS) TFT-LCD産品，

是利用原第一代廠房轉型爲實驗工廠，迅速導入LTPS制程後以不到一年的時間開發完成。

在週邊驅動電路之設計或架構上已提出某些專利，其特性規格可媲美日本之競爭同業之設計。

u        新顯示器技術—OLED, 擁有全球第一片結合非晶矽(a-Si TFT)的4吋主動式全彩OLED産品，

爲全球唯一同時具備非晶矽(a-Si) TFT及LTPS OLED技術之廠商。

n          友達更不斷在制程上追求卓越，包括：

u        不需技術指導，是臺灣第一座，自行獨立完成第四代廠量産

u        不需技術指導，是臺灣第一座，自行獨立預備第五代廠量産

u        針對五代廠制程技術，成功開發高速灌液晶的ODF(One-Drop Fill)技術

u        針對五代廠制程技術，成功掌握四道光罩(4 Masks)的制程

2001年研發經費約占營業額的5%，約人民幣4.5億元，研發及工程技術人員約2000多人。

 BenQ 友達光電的驕傲

l          臺灣第一、全球第三大TFT-LCD液晶平面顯示器模組專業設計、研發、製造及行銷公司，市占率爲13%。

l          大尺寸方面，目前在14.1吋筆記型電腦面板及17吋液晶顯示器面板市場，均占世界第二，15吋液晶顯示器面板則占世界第三；中小尺寸方面，在全球數碼攝錄機的面板市場上，亦是全球排名第二，汽車面板市場亦占全球第三。

l          全球首家在美國NYSE成功上市的TFT-LCD公司。

l          2002年臺灣天下雜誌與商業周刊的1000大電子産業排行中，均名列第23名，居光電産業之首。

BENQ Fact Sheet                                                          更新時間：2004年5月

BenQ Enjoyment Hub @ 香港國際機場

在香港機場管理局的支持下，自7月1日起，BenQ於每日中轉人流量高企全球首五位的香港國際機場開設BenQ Enjoyment Hub，

為轉機或離港的旅客提供全日24小時資訊、娛樂、消閒的平台，讓旅客透過BenQ Joybook 上網之餘

更可透過最新推出的30” LCDTV觀看定期主題播放的節目，如七月份的歐洲國家盃足球賽、美洲國家盃足球賽、八、九月份的電影熱等，

同場展示BenQ其他最新的數碼產品如數碼相機、Joybee MP3、手提電話、投影機等，讓來自世界各地的也能親身體驗BenQ的Networked Enjoyment Hub。

關於BenQ

BenQ(明基電通)自1984年至今，初期以電腦週邊產品為主要業務，並逐漸擴展到多媒體和通訊領域。2001年12月，

明基電通正式宣佈將自有品牌名稱由“Acer”改為“BenQ”，以『數位時尚產品』為核心發展概念，

範圍涵蓋液晶顯示器、CRT顯示器、等離子顯示器、投影機、光碟機、燒碟機、DVD光碟機、

數碼相機、多功能掃瞄印表機、掃描器、手提電話、手提電腦、寬頻無線網路用品、光碟等多元化產品線。

2002年，BenQ的年營業額已高達30億美金，擁有員工14,600人。身為IT產業的領導者，

BenQ在產品研發、製造、銷售、及客戶服務各方面均達到全球化規模，在歐洲、美洲、亞太地區及中國大陸設有分公司，

從事行銷及客戶服務等業務；在馬來西亞、墨西哥、中國蘇州及臺灣則設有生產廠房；

在科技研發方面，BenQ擁有位於臺灣新竹及美國加州的通訊研發中心、以及中國蘇州的軟體研發中心、

超過2000位元元研發工程師以及全球專利1206項（2003.11），另有1290項專利申請中。更多資訊，請至www.BenQ.com瀏覽。

產業地位

n        第14屆臺灣品質獎（2003年10月，臺灣）

n        第11屆產業科技發展獎卓越獎（2003年9月，臺灣）

n        臺灣企業全球品牌價值調查第7名（2003年9月，Interbrand /數位時代）

n        2003年iF中國 設計大獎(iF Design Award CHINA) 6項產品獲獎：BenQ FP 991液晶顯示器、

BenQ Joybook 3000、BenQ PB7205數碼投影機、BenQ DC1300數碼相機、BenQ DC 1016數碼相機、BenQ U-disk

n        美國福布斯雜誌2003年2月3日封面故事，「BenQ打造價值10億美元的品牌」

n        美國商業週刊「THE IT 100」前100大（2002年，2003年）

n        遠東經濟評論2002年亞洲領導企業調查，「創新回應客戶需求」選項，臺灣區第1名

n        臺灣天下雜誌2002年1000大製造業排名第18名

n        臺灣商業週刊2002年1000大製造業排名第18名

n        “中華征信所”2002年臺灣地區TOP 5000大企業排名第16名

 新聞聯絡人

謝謝收看這篇文章，你是第 個收看這篇文章的讀者。