圖 / 文 : 巴斯
一再延遲推出日期，期票開到下星期四 ( 5月26日 ) 首套行貨版 4K ULTRA HD Deadpool (死侍)，今日居然有人有特權優先擁有。
封背可見得利影視般份有限公司字樣，這代表著並不是來自美版。
這段中英文警告，也並不是美版擁有的內容。
打開一看，原來並不是正式版本，這特權是 得利影視般份有限公司 借給 中環影音顧問 Alan Lee 作為測試器材版本。
打開膠盒後，內裡只有單一隻 4K 碟，應該一起附上的 50GB 普通藍光碟，並沒有放入。
其實特權擁有這碟又如何? 無相應器材播放，也是得個零呢。話說影音顧問 Alan Lee 剛在英國購入Panasonic DMP-UB900EBK 4K Blu-ray 播放機， 並配合對應 HDR電視 LG 55EG9200 4K OLED 與 SONY X9300D 4K HDR Android TV 一起使用。
下圖為 LG 55EG9200 4K OLED 曲面電視，播放HDR軟件，無對應 HDR電視，點播啊?
下圖所見是 SONY X9300D 4K HDR Android TV，試碟過程是起初配用 LG 55EG9200 4K OLED 電視收看，後來改用 SONY X9300D 4K HDR Android TV作比較。事後因個人口味，無論在顏色，銳利度，或是其陽光感，個人都比較喜歡 LG 55EG9200 4K OLED 電視表現。
線材方面由於是以4K 播放，需要對應 HDCP 2.2 達標線材，這次用上能通過18G 頻寛 (DPL Labs認證) 的 HDMI 線材 EHD VELOX EHV-HD 。
試碟版上清楚印上了屬於 UHD 66 字樣。
透光率很高喲~~~~
背面可見，這隻66GB碟軸心的雙層結構，跟平日一般的66GB碟一樣。
這碟碼率顯示數值一閃即逝，可能有更高數值，始終是看電影，而並不是看數值，所以無全碟看一次數值。圖表最上第一行是訊源畫面的資料，第二行是訊源聲音的資料，第三行是畫面輸出的資料。
14.7Mbps屬於低處未算低，我見過但無拍攝過的 8 Mbps 也出現過，所以碼率不能作準，還是眼睛收貨為實。
聲軌方面，菜單上可見擁有全景聲的出現，也代表著我喜歡的 DTS Headphone : X 並不存在，可以死心。
雙繁體字幕
中文字幕方面，一共有兩款繁體給用家選用，習慣看簡體的朋友很無奈啊，因為沒有提供簡體字，但對習慣看繁體的用家來講，是貼心安排，因為這電影是以對白粗鄙見稱，香港用家欣賞這碟時，字幕如用上香港地道方式表示，會使香港人更能投入劇情，出現香港與台灣兩款繁體字幕選擇，便可解決台灣朋友看不明香港字幕問題。
 |
 |
港式字幕
就以圖中所見這句為例，我好肯定台灣人無可能看得明白 ^^ ， 但香港人會覺得很有親切感。
字幕差異
就以這個畫面做例子，這句是以港式文字來表達。
同一畫面，用台灣文字方式顯示，變成這一句。留意兩款繁體字幕的字體和大小也有差異。
以這一句為例，香港字幕以啱晒!啱晒!來表達，而台灣字幕以忙手忙腳作交代。
bookmark
一步到位的 bookmark 功能，對這碟來講非常開心，例如上述提到過的港/台繁體字幕比較，bookmark 後便很輕易地方便我來回拍攝。對用家來講當然是記憶精彩片段的工具吧。他日要一步到位去到該位置，沒有bookmark ，找到天光呢。
使用 bookmark 方式非常方便，只需播放途中，到達目標時，一手篤落 UB90 遙控上的綠色鍵，就能Bookmark。
不難見到UB90 遙控上位於腰部位置的綠色鍵。
起手式，當然不會播放最大賣點的 HDR 吧，在SONY 電視裡，關閉 HDR 模式，先來看 SDR 模式，圖中可見第三行的資訊正以 SDR 方式播放這碟。
也是由於正以SDR方式播放。可見電視機正以 Dynamic Range Conversion 模式輸出。
如正常以 HDR 方式播放的話，正如下圖所見，會顯示 HDR 字樣。
如正常以 HDR 模式播放的話，下圖所見，會顯示 HDR 字樣。
SDR VS HDR
下圖所見是 SDR 效果，留意車身側面位置是一堆黑色，而同一時間 1:00 方向白煙，使後面建築物窗戶失去影縱。
下圖所見是 HDR 效果，留意同一畫面的車身側面暗位，剛剛在SDR 模式下的一堆黑色，現在可見到車頭燈，還有伸出車外的司機，來到後座的安全帶….都能得到重現。而剛剛在SDR 模式下 1:00 方向白煙，在 HDR 模式下，後面建築物窗戶得到重現。 HDR 模式下，充份能表現黑中黑，白中白，並重現光或暗位裡的細節。
再來多一個比較，你能分得出以下兩張圖片，上面的是 HDR 模式，還是下面是 HDR 模式?
不難見到是下圖所見是 HDR 模式，我相信無人會喜歡看 SDR 模式吧。
女主角Morena Baccarin 樣子不錯啊~~~
正所謂養兵千日，用在一時，HDR 同時能呈現光與暗位細節的重要性，不難在這電影上找得出來啊~~~ ^^。如手上有4K 播放機的話，我強烈推介這首隻擁有中文字幕的 4K ULTRA HD Deadpool (死侍)。如果代理商今次所開支票真能對現，再無甩轆的話，這星期四 5月26日便能買到現貨吧。
劇情
大家不是畫面測試員，電影內容是否好看先最重要。起初我看預告片對這電影非常反感，還向自己說，不會看這垃圾片。結果這片並不是我幻想的差，的確這套電影對白是賣點之一，配上香港地道字幕，投入感大增。另一方面，非常喜歡導演的表達手法，特技也做得很好，另外這電影裡的動作場面也不差，劇情雖然未到非看不可的地步，但不反感。
聽我吠無意思，看看 iMDb 8.2 分評價，你會有信心嗎 ?
台灣 HD Club盟主呂文元兄也有為台灣版作出詳細報導，不忘去看一下啊。 ^0^
