日本 Home Theater 雜誌

中文版

發佈日期 : 2005年 7月27日

前言 : 日本 Home Theater 雜誌

兩年前巴斯有訂購  Home Theater 這日本雜誌，這是我們熟識的Hi-Vi雜誌別冊，

雖然厚度兩者差不多，但 Home Theater的面積 比Hi-Vi大，

內容主要是家訪日本發燒友，看看他們的發燒家居佈局。

由於是日本書的關係，全書盡是日文，對巴斯來講，完全是看不懂內容，只能夠是看圖吧了。

這書購價是1500日元，比1000日元的Hi-Vi還要貴一半。

這書在香港不是太多地方有售，巴斯只好透過書店訂回來，到手後約港幣$140一本。

由於是季刊的關係，雖然是比較名貴，巴斯節衣縮食還可負擔。

何解看不明文字，依然吸引巴斯購買這書的理由，是因為這書的精美家訪圖片和超靚的日本器材廣告。

看著他們，巴斯腦海就有很多幻想和精神上得到很多滿足。( 可能我有精神病的關係 )

後來..........巴斯因個人興趣減少的關係，上年就開始沒有再購入這書了。

中文版

最近這書推出了中文版，中文書名為 影音生活  ，在台灣和香港發售，

但是由日本方面的季刊方式，來到中文版後，轉為以雙月刊方式推出。

當然，原定在日本版出現的日本廣告就不會在中文版出現，改為以香港的廣告取代了。

圖中可見數碼坊，別超家庭影院...........這些廣告都是香港地道的廣告。

除了廣告是地道之外，中文版還加入了地道的內容，像今期就邀請了型男任達華，

在中環寶華音響陳列室內，做了一個訪問和影了一些相片。

當然，原本的日本家訪內容，都會保留在書內，而且還是中文內容呢。

未知到混入香港地道內容後，大家又是否接受呢?

由今日起，大家除了購買Hi-Vi中文版外，也可以試試 影音生活。

有興趣的朋友可到書報攤找找，啊~~~~~忘記了講給大家知到這書售 $40港幣，或 $160台幣。

◆   avbuzz.com精神，人人毒我，我毒人人 ◆

　謝謝收看這篇文章，你是第 個收看這篇文章的讀者。